Newsletter Trace Software International
Octubre 2013

» Novedades

Elecworks™ 2014
La versión 2014 ya está disponible para su descarga para todos aquellos usuarios con contrato de suscripción. Con numerosas novedades, la nueva versión dispone de nuevas prestaciones como la gestión de planos mixtos, el cálculo de la caída de tensión de las mangueras o la publicación de planos en eDrawings.

Incorporación de comandos nuevos para facilitar el trabajo a los diseñadores: revisión de normas de diseño, datos de usuario, inserción automática de reenvíos, optimización del cableado a partir del armario 2D, etc.

Otros cambios importantes son los catálogos de fabricante, se ha creado un nuevo acceso al nuevo portal “electrical content portal” para adaptarse específicamente a las necesidades de cada empresa. A partir de esta versión, también estará disponible elecworks™ Viewer para la visualización de sus proyectos.

Obtenga más información en nuestra página de Elecworks™ 2014

Electrical Content Portal para una mayor flexibilidad en la gestión de catálogos de fabricantes.
En elecworks™ 2014, los catálogos de fabricantes no se instalan automáticamente con el software para que la instalación sea más rápida y permite al usuario integrar los datos que desee. Se han habilitado dos nuevos iconos para permitir elegir integrar el “contenido local” (instalar los catálogos que ya están en la máquina dentro de los ficheros de elecworks) o “contenido en internet” (acceder directamente al portal de contenido de elecworks™ “electrical content portal” para consultar la lista de catálogos disponibles y descargar el catálogo requerido). Para facilitar la selección del fabricante se ha añadido un filtro de búsqueda.

Los usuarios de SolidWorks Electrical también tendrán acceso a su propia versión del portal de contenidos.


Más información »

Lanzamiento de elecworks™ Viewer
A partir de la versión 2014, se ha desarrollado elecworks™ Viewer, software la visualización de proyectos. Los usuarios podrán acceder al árbol de proyectos, vista previa en miniatura de los distintos esquemas y la visualización del esquema seleccionado. El usuario podrá acceder a una sesión de chat para informar los avances del diseño. Además se puede realizar un zoom en el esquema, exportar el plano a formatos DWG/PDF o los listados de materiales en formatos XLS/TXT. Existe una función de filtro que permite buscar un elemento específico del proyecto (por referencia, localización, numeración, descripción, etc.).
Elecworks™ Viewer se puede instalar como un cliente adicional en una instalación cliente servidor o en otro ordenador dónde haya estado instalado elecworks™ pero la licencia ya no esté disponible debido por ejemplo a una transferencia de la licencia.

Más información »


» Trace inside

Nueva web de Trace Software en Chino
Como ya saben este año hemos trabajado en el nuevo diseño de nuestra página web de Trace Software International. El pasado mes de marzo publicamos nuestra página web en inglés, francés y español. Ahora le ha tocado el turno a la versión china, desde este verano nuestros visitantes tienen a su disposición un nuevo idioma, accesible a través del menú de idioma en la parte superior de la web www.trace-software.com, o directamente en www.tracesoftware.cn
Los usuarios chinos podrán tener información acerca de noticias, eventos y cursos que se realizarán en China, además de la información genérica de nuestros software, empresa, soporte técnico, etc.

Calidad
Recientemente Trace Software International ha incorporado a Manuel Marín como Quality Assurance Manager.
« Mi objetivo principal es conseguir que nuestro software cumpla los requisitos de nuestros clientes. Para ello disponemos de diversos procesos mediante los que recogemos la opinión de nuestros usuarios y la utilizamos como piedra angular para el desarrollo de nuestros productos. De esta manera conseguimos adaptar rápidamente nuestro software a las necesidades del mercado ».

Nuevo elecworks™ porfolio Con el fin de satisfacer las necesidades de nuestros clientes y de los sectores principales, Trace Software International ha desarrollado nuevas soluciones para complementar a nuestra familia de productos, elecworks™, software para el diseño de esquemas eléctricos, y elec calc, cálculo de instalaciones de baja tensión:
Elecworks™ Facility: Solución de diseño y cálculo eléctrico
Elecworks™ Onboard: Diseño de mazos de cables (harness) para sistemas embarcados
Elecworks™ P&ID: Diseño de diagramas de tuberías e instrumentación.
Si necesita más información, no dude en contactar con nuestro dpto. comercial sales@trace-software.com

» Agenda & Eventos

Webinar de formación en elecworks™ GRATIS para usuarios con suscripción activa
Planos de Bornas. Creación y Personalización. Formación avanzada
7 de octubre 2013, 1.00 pm (Europe Std Time)
Duración: 1 hora

Registro »
Comprueba nuestro calendario para ver los próximos webinars !

FNCCR Congress – Montpellier (France)
Trace Software International estuvo presente en el Congreso FNCCR (Federación Nacional de autoridades locales para la energía, agua y medio ambiente) en Montpellier del 17 al 19 de septiembre presentando elec calc ep, nuestra solución de cálculo eléctrico para las instalaciones de alumbrado público.

SEPEM Industries – Angers (France)
Trace Software International estará presente en la feria Sepem Industries del 8 al 10 de octubre en Angers. Estaremos en el stand B13, no dude en asistir para solicitar más información o ver una demo de nuestros productos!

Interclima+elec 2013 - Paris
Trace Software International asistirá a Interclima+elec 2013 en París Villepinte del 4 al 8 de noviembre, el mayor evento en el sector eléctrico y de la automatización. Nos encontrará en el Hall 1, stand A90. Presentaremos las últimas versiones de elec calc y de elecworks™ así como nuestras soluciones específicas para la industria (elecworks™ Facility, elecworks™ Onboard, elecworks™ P&ID…)

Industrial Automation Show - Shanghai
Del 5 al 9 de noviembre, Trace Software China estará en Industrial Automation Show, IAS, en Shanghai.
El equipo chino mostrará a todos los visitantes la nueva versión de elecworks, acérquese a nuestros estand W2 A024 para ver una demo del programa o solicitar más información.

Elec Expo – Casablanca (Marruecos)
Del 20 al 23 de noviembre tendrá lugar en Casablanca Elec Expo, el salón de la electricidad, iluminación, electrotecnia y automatización industrial. Trace Software presentará toda la gama de sus productos en el stand G3 junto con su nuevo colaborador en Marruecos.


» Casos de éxito

Desde 1979, Créatique Technologie se ha especializado en sistemas de prueba de fin de línea para componentes eléctricos y electrónicos, en bancos de pruebas de conectores y motores de vehículos para probar los componentes eléctricos.
Más información »


» Foco en revendedores

Trace Software International con motivo de las ferias sectoriales que tendrán lugar en el último trimestre del año 2013 en latino América, realizará una serie de webinars en los que mostrará sus soluciones para mercados como el aeroespacial, el de las energías renovables y el de la gestión y control de procesos. Dichas acciones serán llevadas a cabo por los responsables de Trace Software International en el territorio de México, Chile y Argentina.






» Video del mes

Elecworks™ ERP

<

» Una pregunta ?

Nuestros expertos responden !



» ¿Suscribir a un amigo?